Global cities

/ukr

Виставка "Глобалізовані міста" відбулася з 20 червня по 7 серпня в Tate Modern. "Глобалізовані міста" - це підбірка статистичних і документальних даних про 10 світових мегаполісів - Каїр, Стамбул, Йоганесбург, Лондон, Лос-Анжелес, Мехіко, Мумбаї, Сан-Паоло, Шанхай і Токіо.
Кожне місто досліджувалося крізь 5 "тематичних лінз" - швидкість, розмір, щільність населення, різноманіття і форма. Виставка грунтується на данних, зібраних під час 10ї міжнародної архітектурної виставки на Венеційській бієналлє. Виставка "Глобалізовані міста" представила існуючі фільми, відео, фотографії понад 20ти митців і архітекторів, аби зібрати різні погляди на умови життя в цих містах.

/en
Global Cities was the exhibition held in Tate Modern from June, 20th till August, 7th.

"Global Cities looks at the changing faces of ten dynamic international cities: Cairo, Istanbul, Johannesburg, London, Los Angeles, Mexico City, Mumbai, São Paulo, Shanghai and Tokyo.
Exploring each city through five thematic lenses – speed, size, density, diversity and form – the exhibition draws on data originally assembled for the 10th International Architecture Exhibition at the 2006 Venice Biennale. This unique show presents existing films, videos and photographs by more than 20 artists and architects to offer subjective and intimate interpretations of urban conditions in all ten cities.
As Global Cities takes place in one of the focus cities, the exhibition uses London as a touchstone for comparison. New commissions by a group of six artists and architects – Nigel Coates; Zaha Hadid & Patrik Schumacher; Fritz Haeg; OMA*AMO/Rem Koolhaas; Nils Norman; and Richard Wentworth – explore the local context through issues such as sustainability, public space and social inclusion".
http://www.tate.org.uk/modern/exhibitions/globalcities/default.shtm